10月19日，我院教师罗鸣川赴北京参加了2019年口译教学模式创新校企合作交流会，会议由北京语言大学高级翻译九游j9官网入口(中国)有限公司和北京文化贸易语言服务基地共同主办，旨在促进高校之间以及校企之间的交流，推动翻译教学模式、方法和技术的创新，为高校口译教学和科研提供新思路。

会议现场（一）

会议现场（二）

与会代表参观了北京语言大学高级翻译九游j9官网入口(中国)有限公司的口译实验室，并现场观摩了以伊亚（Oia）口译教学软件为平台的课程展示。

10月20至21日，罗鸣川老师继续在北京外国语大学参加了“新时代背景下的翻译教育——教学、科研和实践创新”国际学术研讨会，此次研讨会由中国外文局主办，北京外国语大学高级翻译九游j9官网入口(中国)有限公司承办，外语教学与研究出版社协办。研讨会邀请到来自上海外国语大学、广东外语外贸大学、北京语言大学、四川外国语大学、大连外国语大学、西安外国语大学、香港理工大学、香港岭南大学、墨尔本大学、德国美因兹大学、联合国纽约总部等中外机构及高等学校的领导、嘉宾和学者以及翻译行业国内外知名人士。

在为期两天的会议中，与会代表们共同探讨了数字化时代的翻译教学和教学法研究、新时代翻译人才培养和职业化、翻译教师培训等业界热点问题。