英语专业：

已是第四周了，实习的最后一周。回想月初郑懋老师带着我们一行10个人来到奥孚的时候，我们每个人都精力充沛、斗志高昂，那种想走向社会工作的渴望让我们整个人都发散着耀眼的光芒。

我们10个人被分成了三个组到不同的部门进行实习，第一组在奥孚青少儿英语培训学校教学部实习，主要工作是教学秘书；第二组在奥孚青少儿英语培训学校的市场部实习，主要工作是市场活动的开展、广告推送以及市场调查；第三组在奥孚教育旗下的积木宝贝项目市场部实习，主要工作是市场调查、看课以及活动准备。这么炎热的天，市场部门的工作是非常辛苦的，但是大家没有一丝抱怨，对主管安排的工作都尽心尽职的完成，虽然没有空调，但是我们有来自大自然清凉的风，虽然没有办公室阴凉，但是我们有来自大自然的荫蔽，虽然我们没有熟睡的中午，但是我们有大街小巷的欢声笑语。在工作中我们也遇到了困难，但是我们并没有放弃，都是咬牙坚持攻克；有时候下班回到学校感觉身体被掏空，但是一个晚上的休息和工作带给我们的乐趣让我们第二天依然活力满满地去上班。在教学部的同学工作也是很认真、努力，她们协助中外教师上好每一节课，工作中她们细致耐心。

同学在协助外教上课的过程

 在这一个月的学习和时间里面，我们学会了很多课堂以外的知识，我们也意识到，一些看似简单的小工作其实并不简单。不仅需要我们认真仔细，还要求我们要灵活转变，不断总结自己并找到一套有效的方法去完成工作。同时，我们应当也会好好珍惜这一次实习的机会，在实践中磨练自己，发现自己的不足并提高自己，培养我们在工作中严谨认真负责的态度，为一年之后踏入社会做好充分的准备。

商务英语专业：

专业实习是每个大学生必经的一个过程。在实习中能学到很多书本上没有的知识，也能深刻体会到生活的不易。一次实习，能让你深刻认识到自身的不足，努力去改变、去充实自己；一次实习，能开阔你的视野，增长自身的见识；一次实习，能让你受益匪浅，为毕业后的路打下坚实的基础。

这次实习，我们班的同学有的在田田教育，有的在英孚教育，而我们这个队在华同教育。首先感谢华同教育给我们这次实习机会。步步高是华同教育的一个假期补课项目，本次实习我们有幸参与了本次步步高项目，在这里，我们主要担任辅导教师一职，辅导初小学生。在实习前期，我们队已经接受了华同教育为期一个月的教师上岗培训，其内容是如何招生、备课、台风、上课、处理突发情况等等。

图为实习同学参与开会排课表

转眼实习的第四周已经结束。在这里实习，工作主要分为招生期和教学期。现在是教学期，主要工作就是上课。这里有小学、初中、高中的学生。期间遇到很多问题，也有很多小摩擦和观念不合的冲突。但是通过不断地沟通交流，最后都会顺利的解决。这里有几个例子。

第一，每天团队负责人都要开会，总结当天遇到的问题和讨论解决方法。老师们每天花心思上课、备课，很累，想早点休息，然而负责人忙起来就忘记开会时间，很多时候都是零点过才开会，老师们就有些不满。但是都会把不满表达出来，相互沟通，最后都会相互理解。一个团队最主要的就是团结和相互包容理解。

第二，而作为一个老师，最重要的就是教书育人。你至少要有一桶水，才能倒给学生一碗水。来补课的都是基础较差的学生，且有些还是精力难以集中的人。作为教师，要设计好一堂课，包括课前生动的导入，课中有趣的讲解，课后的知识总结。外加保证课堂纪律，对学生有耐心等等。备好课，才能上好课。

第三，作为班主任，不仅要上好课，还得管理本班的各种事物，比如每天关心学生出勤情况、解决学生之间起冲突、面对有些家长的刁难等等。深刻体会到作为一名教师的不易。内心更加敬佩几十年如一日的坚守在岗位上的教师们。三人行必有我师，多学习他人的长处，改正自己的缺点。

在一次次遇见问题、解决问题的过程中认识到了自身的不足，我们成长得更快、收获更多。通过本次实习，提高了与人交流的能力，能更清楚、更有条理的表达自己。也提高了处理人际关系的能力，面对有些突发情况也能有条不紊的解决，遇到事情再也不会意气用事，而是理智的看待，意识自己的不足，选择相对适合的处理方案。

日语专业：

贵阳中国旅行社

指导老师：袁先婷

实习小组组长：陈玉鑫

实习小组成员：杨冉、尹泽民、万丽、郑登丽、陈玉鑫

（一）实习概况

前言：为了避免我们眼高手低，这个周我们有很多实际操作的工作，让我们有更多锻炼的机会。实习就是为了让知识与实践相结合，做到真正的学以致用。“两耳不闻窗外事，一心只读圣贤书”的人不是当代社会需要的人才，必须要在社会实践中培养独立思考、独立工作和独立解决问题能力。通过参加一些实践性活动巩固所学的理论，增长一些书本上学不到的知识和技能。因为知识要转化成真正的能力要依靠实践的经验和锻炼。面对日益严峻的就业形势和日新月异的社会，只有不断的提升和完善自己，才能让自己变得有价值。

（二）实习内容

1、日汇报邮件（日文）

2、商务邮件收发（中日文）

3、学会制作表格

4、整理酒店和车队的联络簿

5、办理日本客人出入境事项

6、了解与学习日本茶道

7、旅游资料翻译 

（三）学生实习心得体会

这是在贵阳中旅实习的最后一个周，经过前面几个周的积累，我们现在能够比较熟练地完成工作任务，有了较大的进步，但是需要提升和改进的地方还很多，还需要继续努力。这个周有录制表格的任务，虽然看起来很简单，但是需要很大的耐心、认真严谨才能将这件事做好。一不小心就会导致数据错误，影响最终的结果或者错过重要的机会，所以我们认识到在工作岗位上，我们必须要有强烈的责任感，要对自己的岗位负责，要对自己办理的业务负责，同时也要认真谨慎的完成每一项工作，任何小的错误都有可能会造成巨大的损失。在这次实习工作中，我们也懂得了理论与实践相结合的重要性，获益良多，这对我们今后的生活和学习都有很大程度上的启发。今后，我们将继续保持认真负责的工作态度，高尚的思想觉悟，进一步提升和充实自己，争取在以后的学习中更好的完善自己。